4/28 Shiori 青春真っ只中。 Now I’m in the midst of my Seshun.

ももクロJAPANツアー青春
始まってます!!
The Japan tour “Seishun” had begun!!
{32746C49-CC60-47D1-88B3-A265479E0814}

{2D3400FD-17DE-4247-BF80-0A0E7689A8E8}

先週の滋賀県彦根市からスタートして
兵庫県加古川市と2公演終了しました!!
Started from last week, first one was held in Hikone city in Shiga prefecture,
and Kokagawa city in Hyogo prefecture after that. 2 live concerts have finished so far.
滋賀県、兵庫県来てくださった皆さん
ありがとうございました☺︎
 Thank you very much for coming to see us.

47都道府県全部を回るツアーは
初めてでワクワクです!
 I’m so excited since it’s the first time for us to do all 47 prefectures tour concerts.
これからたくさんのみなさんに
会えるのを楽しみにしてます😆
From now on, I’m very looking forward to see you guys all.
そして、昨日から
ももクロちゃんZのぐーちょきぱーてぃーと
八景島シーパラダイスさんイルカショーとのコラボが始まりました🐬♡
 And from yesterday,
Momoclo chan Z’s Goo-Choki-Party and
Hakkei jima sea-paradise collaboration event had started.
こないだお披露目イベントがあって
夏菜子とイルカショーに挑戦させていただきました!
 Before a while ago, we had a opening ceremony event for that,
and I and Kanako had a chance to have a performance with dolphines!
{457F029A-8053-4E97-B2BA-715A0CFACD0D}

{EBDFB776-13E1-4A37-A82E-BC2C7B2B959B}

最高に楽しかった😍😍
 That was so much fun.
もうねシロイルカちゃんが可愛くて可愛くてメロメロ❤️
 The white dolphins are so cute and I was fascinated by their acts.
そして改めてイルカショーのお姉さんお兄さんの
凄さを感じました!
 I fully realized that again the dolphin’s trainers are working hard every show.
また機会があったら挑戦したいなー😆!!
 I hope we have a chance to perform with dolphins again.
さあ!今日はツアー3箇所目
北海道・千歳市
 OK then the Japan tour, today we are at the third venue,
Chitose city in Hokkai do.
楽しみましょーー❤️
 Let’s have fun together.
🐤
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s