6/10 Kanako 幕張わぁい!!

{7CD14951-C677-48F0-A86F-02DA98137577}

{D83EA3DC-F1A2-4E58-A437-83D3DC132D20}

プライベートで幕張初めて!
ずっと行ってみたかったコストコにも友達が連れてってくれて、量と大きさに圧倒されながら
終始ウキウキしてました♡
This was actually the first time ever to come visit Makuhari in private.
 A friend of mine took me to Costco where I’ve wanted to go, the size and quantity of merchandise overwhelmed me and I could not stop my excited feeling.
そして
 and
{A5C8AB28-7437-4BDA-8976-F4427AE817A6}
吸い込まれそうでしたっ
 They almost inhaled me in deeply.
さっ今日は札幌医科大学におじゃまします!
Well today, I visited Sapporo university faculty of medicine.
医大の講演会に私って…
I make a speech at a uni faculty of medicine…
世の中なにがあるか分かりませんね。笑
You never know what’s gonna happen. haha
いろいろ不安はありますが…
I’m anxious about a lot of things..
来てくれるみなさんと楽しみたいと思います^ ^
 I hope it would be a fun event with all people who come visit us.
あ、
味の素の一般発売も始まったので
By the way, Ajinomoto’s concert tickets now started to be on sale for the people who are not in AE also.
興味のある方はぜひ😳!
8月5日、6日ねっ
Please come on Aug 5th,6th.
まだ予定ない人ー🙋
会いにきて下さいませ♡
If you do not have a plan on that day you definitely better to come and enjoy.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s